Birthday Friday with Mr Gatsby

 

Hey Darlings,

 

Last year I had a big birthday party in a cocktail bar and this year I decided to go small and celebrate in small groups during several days. I am lucky enough as it is a bank holiday weekend and I did not want to do anything big just something more intimate. Yesterday I went for dinner with two friends (I will tell you more about the place other time as it does deserve a lot of attention) and after we followed to spend time with Mr Gatbsy in the cinema. I loved the movie, loved the fashion and loved the scenes.

 

Minuly rok jsem poradala velkou party v koktejl baru na oslavu narozenin, letos jsem se rozhodla si zvlast posedet s prateli za mnohem jinych okolnosti. Radsi mensi obed ci vecere, at si s nimi muzu popovidat. Zkratka nic velkeho. Mam to stesti, ze mame prodlouzeny vikend, takze se mi to snad i podari. Vcera jsem sla na veceri na jedno uzasne misto (o tom az jindy) a pak jsme sli v jedenact na Gatsbyho. Na film jsem se tesila uz od lonska a frustrovalo me, jak to neustale odkladali. Alespon jsem si mohla diky tomu ted udelat prijemny narozeninovy den.

Bohuzel vcera prselo, takze fotky jsou focene velmi rychle, ale alespon trosku jsem vam outfit musela ukazat. Tyhle kozene saty nosim docela casto, ale jeste se mi nepodarilo vam je ukazat. Diky hroznemu pocasi jsem si radsi mela dat sako, ale znate to...pro krasu se musi trpet :)

 

Krasny den vsem.

 

Love Glamazon xoxo

 

 

Wearing: Oasis Leather Dress, Zara Waistcoat, Vintage Belt, Chanel Bag, Sam Edelman Boots

 

 

 

 



London Fashion Week Part 3

Hey Darlings,

This is my second outfit on Fashion Week on Sunday. I said to myself I do not want to suffer in heels anymore as I am really into running around with my camera to capture the good shot. So comfortable boots were a need. I know I would not please Anna Dello Russo as she says that you do not get the look if you are comfortable. So I guess I did not get the look:) Anyway, I went for pattern and a bit of colour and my Celine sunglasses were saving me on this sunny day. 

Tohle je muj dalsi outfit z letosniho tydne mody v Londyne. Rekla jsem si, ze uz odmitam behat po Londyne v podpatcich a protoze se fakt honim za nekteryma lidma, abych je stihla odfotit, tak jsem zvolila pohodli. Anna Dello Russo by se mnou zametla, ta tvrdi, ze kdyz se citite pohodlne, tak nevypadate dobre. Takze jsem to asi zpackala, ale bylo mi dobre. Rozhodla jsem se pro trochu potisku a barvy a protoze se na nas usmalo slunicko, tak me zachranovali bryle Celine. 

Love Glamazon xoxo

Wearing: Mango Coat, Balenciaga Bag, Celine Sunglasses, Atmosphere Dress, Vintage Belt, Sam Edelman Boots

Team your jeans with...


Hey Everybody,

Looking at this combination I start to be in the spring mood however I will have to wait for a while. At least we have got all Fashion Weeks coming now so the fashion inspiration will keep me excited for a while.

Kdyz se podivam na tuhle kombinaci, chci proste jaro, ale asi si jeste pockam. Alespon poradna naloz inspirace ze vsech nadchazejicih tydnu mody me trosku zahreje na srdci.

A co vy tesite se na jaro?

Love Glamazon xoxo

Clothes: Zara Shoes, Vintage Clutch, Topshop Denim Shirt, Oasis Necklace

Team your jeans with...

Hey My Dears,

I am writing this on Monday (which is actually a day off for me). I am in the mood for baking and watching Breakfast at Tiffany's so after a deserved workout I make sure I will eat at least one (I bet it will be more than that though).

And this is another team your jeans with outfit and as you can see I am still a big fan of rose gold jewellery.

Tento post pisi v Pondeli, kdy mam shodou okolnosti i volno. Mam chut na peceni a taky se podivat na Snidani u Tiffanyho. Az si upecu cupcakes, tak asi i jeden snim, protoze jsem si poctive zacvicila. Ale jak se znam, nezustanu u jednoho.

Tohle je dalsi team your jeans with post a jak vidite, jsem stale fanousek ruzoveho zlata.

Mejte se krasne.

Love Glamazon xoxo

Clothes: Blazer Zara, Jewellery Oasis, Vintage Clutch and Kate Moss for Tosphop Top

Lace Blouse

Hey Darlings,

Ok, my mind is blank. I have no inspiration what to write today.

V hlave mam prazdno a nejak nevim, co k dnesnimu postu napsat.

Love Glamazon xoxo

Wearing: H&M Trousers, Atmosphere Blouse, Vivienne Westwood Bag, Oasis Boots, Vintage Belt

Party Time

Hey Guys, 

Sorry for not very blog style pictures but it is hard when you are in the middle of the party to ask people to take hundreds of suitable pics. This must do. You know I was planning to go for a glam look and it worked out quite well. And the dress was surprisingly a big success. Ok the pictures are not the best but it is hard for people to use my camera...I am still learning myself.

Hned na zacatku se omlouvam za netradicni blogove fotografie, ono je tezke se ptat lidi uprostred party at vas nafoti poradne, takze tyhle momentky bohuzel musi stacit. Jak vite planovala jsem glam styling a to jsem i dodrzela. Saty mely uspech a muj vintage pasek jeste vetsi. 

Ano vim, ze kvalita fotek je desiva, ale chapejte, ze ja mam se svym fotakem co delat, natoz tak ostatni.

Love Glamazon xoxo

Wearing: Mango Dress, Christian Louboutin Shoes, Vintage Belt, Vivienne Westwood Clutch, YSL Ring, New Look Earrings, Oasis Bracelet and DKNY Watch

Pearls, Old Stuff and Biker Touch

Hey Darlings,

Here we go again, I went shopping in my wardrobe. Old classic denim skirt, biker boots and this cute black jumper with little pearls on it. Simple and easy look for a weekend.

A je to tady zase, zasla jsem si na nakup do sveho satniku a vyhrabala pekne stare kousky. Klasicka dzinova sukne, biker boots a taky cerny svetr s perlickama. Jednoduchy styling na vikendove odpoledne.

Love Glamazon xoxo

Wearing: New Look Jumper, Warehouse Boots, Vivienne Westwood Bag, Vintage Blazer, Atmosphere Skirt and Hat

Who is my friend???

Hey Darlings,

I spent today in Chelsea and I went to Satchi Gallery. Well, I will show you in future everything about it. Anyway, the party season is coming soon and the magazines start to promote different collaborations and party dresses. Mario Schwab Debenhams and many many others. There are so many gorgeous dresses you can think of buying for your Christmas and other parties. I must say I am going to wear something I have in my wardrobe already. There are many pieces I have not worn or worn once ;) I may change my mind if some miraculous coincidence would land a parcel with a stunning dress and a new pair of Manolos, don't get me wrong.

However, what I need the most is to shape up a little bit. I am not sure how that is going to work out for me as I am a really good friend with cholocate these days :DDD

Dneska jsem stravila v Chelsea a navstevou Satchi Galerie. Urcite vam v dalsich postech ukazu detaily. Mimochodem, jak vime, blizi se vecirkova sezona a vsude na me z casopisu koukaji ruzne kolaborace navrharu, nove kolekce satu na vecer jako treba Mario Schwab pro Debenhams a mnoho dalsich. Proste kazdy se snazi prodat sve kousky. Londyn ma v predvanocnim obdobi naprosto uzasnou atmosferu. Kazda zenska resi styling na vanocni vecirek, jake boty, jaky uces a jaky lak a taky jak do tech satu zhubne. Ja si asi nove saty kupovat nebudu, protoze mam slusnou sbirku kousku, ktere jsem jeste nemela na sobe. Samozrejme pokud by mi nejakym zazrakem pristal u dveri balik s satama a novyma Manolkama, tak se zlobit nebudu. 

Kazdopadne bych mela spis premyslet o tom, jak v tech satech dobre vypadat, protoze cokolada byla v poslednich dnech ma nejlepsi kamoska a s Jillian Michaels jsem se trochu pohadala :DDD
 

Love Glamazon xoxo

Wearing: Mulberry Bag, Oasi Coat, Asos Hat, Zara Top, H&M Trousers, Vintage Belt, Atmosphere Scarf, Chanel Holiday Nail Varnish

Yellow

Hey darlings,

Look how amazing weather we had in London this weekend and we even got to go swimming. I had to wear this summery yellow dress as sunny day like this is screaming for bright colours. I teamed it with my vintage belt and gold sandals. So easy and so perfect for a hot day.


Jak vidite pocasi v Londyne se fakt povedlo, tento vikend jsme sli dokonce plavat. Musela jsem si poradne uzit dalsich letnich kousku jako tyhle zlute saty, protoze takovy krasny den si primo zada letni saticky. Myslim, ze kombinace s vintage paskem a sandalky je primo idealni do takoveho teploucka.

Preji vsem uspesny pracovni tyden, ja jdu vecer na bowling :)

Mejte se krasne.

Love Glamazon xoxo

Wearing: Atmosphere dress, Vintage Belt, Bessie bag (it was a present), Celine sunglasses, Guess sandals

NU New York dress

Hey my dear readers,

London got a bit of sunshine. It is nice to be able to wear a dress and light jacket however it is not proper summer do not get me wrong.

Ano priznavam, ze dneska svitilo slunicko a je prijemne si moci dat lehke saty a sacko. Stale se to ale poradnemu letu nepodoba ani trochu.

Dala jsem si nove saty, ktere mi kamaradka privezla z New Yorku a jsou udelane z velmi prijemneho materialu, idealni prave do takoveho pocasi, ale jsou tak lehoucke, ze v nich bude vyborne i v paraku :)

 

Love Glamazon xoxo

Wearing: Nu New York dress, Zara clutch, Gianfranco Ferre sunglasses, New Look boots, Vintage blazer

Old things are good

Hello darlings,

I feel like winter is back in London. It is seriously cold and I was brave enough to go like this to run some errands on Saturday morning. See I got to the point that I put on some very old pieces. Like this good old denim skirt that is evergreen classic. I have had this for at least 6 years now and I have not worn it for a long time. So why not to take it out? And this Zara blouse with Zebra prints from last season. Just adorable.

Few old pieces can create nice and casual outfit for the weekend :)

Hope you are having great time :)

Love Glamazon xoxo

Ted uz vazne muzu rict, ze zima se oficialne vratila do Londyna. Je tu opravdu velka zima a ja se v Sobotu rano vydala ven jenom takhle nalehko zaridit par veci. Podotykam, ze jsem to podcenila. 
Napadlo me, ze jsem na sobe nemela strasne dlouho klasickou dzinovou sukni a tak jsem na dne skrine vyhrabala tuhle snad sest let starou klasiku. Nektere veci proste nevychazi nikdy z mody, ze? 
Obcas me bavi projit satnikem a vybrat strasi kousky jako napriklad tuhle bluzku zebri bluzku ze Zary. V kombinaci s vintage sakem, barevnou kabelkou a kotnickovyma botama to vsechno vytvari prijemny vikendovy outfit ne?

Jak jste na tom vy? Mate ze zasady vzdy alespon jeden novejsi ci trendy kousek nebo si vystacite i s necim starsim?

Preji vam krasny den.

Love Glamazon xoxo.  

Wearing: Zara blouse, Atmosphere skirt, Vintage blazer, Francesco Biasia bag, Mango heels