May 31, 2011

Finding the dress

Zdroj Schránka

Zdroj Schránka

Zdroj Schránka

Zdroj Schránka

V kabinkach...ty saty s zlutymi kvety tam nezustaly :)


Dear bloggers,

My weekend plans changed and I went to help my friend to find a wedding dress on Saturday As not very experienced we were shocked when they told us in Browns bridal that you need to wait for dresses 6 months miminum...oh Hello! 6 months? Oh, well the wedding is kind of in couple of weeks time. We left at least with gorgeous sparkly headband.....at least something is available straight away :)

We went everywhere Chanel, McQueen, Miu Miu and many more but the only understated dresses that could be wedding dresses were in Dolce & Gabbana. Well, that is not surprise as the whole collection was inspired by Sicilian heritage. Lovely shop assistant told us the whole history about the collection...then about his family...(well he was really chatty...)..

I was really surprised in many shops by the bad quality of materials and clothes in general. Some of the clothes had threads hanging from the edges of dresses and really uncomfortable materials.
And did we get anything finally? Hmmm, kind of my friend reserved two dresses in Dolce until Monday and my favourite one is the last piece in London store and was also worn by Uma Thurman at Cannes Festival. Its stunning and I really loved it. When I look at it I see hot Sicily and a real lady, timeless, elegant and sexy at the same time.

PS: And she actually decided yesterday for the Dolce dress :)


O vikendu se plany trochu zmenily. Misto pondelniho hledani svatebnich satu pro drahou kamaradku jsme sly jiz v sobotu. Nezkusene jsme se vydaly na Bond street a s udivem zustaly stat s otevrenou pusou, kdyz nam v Browns Bride rekli, ze na saty je cekaci doba minimalne 6 mesicu? Ehmmm ale jako svatba je za mesic pul? No jako co to je? Alespon jsme poridily prekrasnou celenku bez nekolikamesicniho cekani. Sly jsme vsude Chanel, McQueen, Miu Miu, Bottega Veneta, ale jedine takove normalni, presto svatebni saty byly pouze v Dolce a Gabbana.

Ani se neni cemu divit, jejich posledni kolekce inspirovana Sicilskou tradici, krajka a hodne bile barvy. Mily Recky prodavac nam povedel vse o inspiraci posledni kolekci (pak i o jeho rodine, tete...ehm..co jeste)...byl proste VELMI pratelsky :DDDD
Mimochodem jsem byla sokovana silenou kvalitou nekterych kolekci, nite trcici z satu, nekvalitni krajka, neprijemne materialy.

Nezklamal urcite McQueen a nektere veci u Chanelu.
Otazkou je asi, zda jsme neco koupily. Rezervovaly jsme dvoje saty Dolce a do pondeli se musela nevesta rozhodnout. A jedny z satu byly prekrasne saty, ktere mela na sobe Uma Thurman v Cannes. Byla jsem z nich uplne unesena, pri pohledu na ne se mi vybavila prekrasna dama z Sicilie, elegantni, nadcasova a sexy zaroven.

PS: A tyhle saty nakonec vyhraly a uz jsou nazhaveny na spravne doplnky, ktere jdeme nakoupit pristi vikend.

Love Glamazon

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...